In federal court the sorting question has two parts, not one. Did counsel give the point up on purpose, or just fail to raise it? A right intentionally relinquished is ordinarily gone on appeal. A point merely not raised is forfeited, and forfeited error is what Rule 52(b) reaches. Preserved error runs through 52(a) instead — disregarded unless it affected substantial rights.
Do this
Sort each issue three ways, not two. Was the right intentionally relinquished, merely not raised, or preserved?
Relinquished: settled practice treats an intentional giving-up of a known right as ending appellate review of it. Read what counsel actually said.
Preserved: it's disregarded unless it affected substantial rights (FRCrP 52(a)).
Forfeited (raised by nobody): it must be plain and affect substantial rights, and review is discretionary (FRCrP 52(b)). Brief the fourth question too — whether the error seriously affects the fairness, integrity, or public reputation of judicial proceedings.
For preserved error, name its character. Constitutional, nonconstitutional, or structural — the three are not weighed the same way, and the label decides which harm test you argue.
See it
Decision treeHarmless error or plain error?
?
Was the error preserved?
Yes
Disregard it unless it affects substantial rights.
Even a preserved evidence error counts only if it affects a substantial right.
Traps
The text gives you two doors and one test. A preserved error gets disregarded unless it affects substantial rights (52(a)). An unpreserved error gets reviewed only if it's plain and affects substantial rights (52(b)). Settled practice puts the burden on the government for preserved error and on the defendant for plain error.
Don't say "unpreserved" when you mean two different things. Settled practice separates an intentional relinquishment, which ordinarily ends review, from a simple failure to raise, which leaves Rule 52(b) available. Read the record for what counsel actually said: "no objection" to an exhibit is not the same as silence.
Rule 52(b) states three things — error, plain, affecting substantial rights — and says the court "may" consider it. Settled practice adds a fourth question for that discretion: whether the error seriously affects the fairness, integrity, or public reputation of judicial proceedings. Brief it; courts do not grant relief on the first three alone.
"May be considered" (52(b)) is permissive. Even a plain error doesn't guarantee review.